Les dates retenues pour les traditionnelles ventes de yearlings trotteurs de Settimo Milanese (génération des "F" nés en 2002) étaient les 14,15 et 16 septembre 2003. Le déroulement de ces ventes s'est bien passé, avec un prix moyen tout-à-fait satisfaisant. Les investisseurs ont bien accueilli les dernières nouvelles rassurantes concernant les garanties de sauvegarde des allocations pour les courses. Le monde hippique italien sait toujours détendre l'atmosphère au bon moment... ce genre de nouvelles à moins d'un mois des ventes aux enchères y contribue magnifiquement !! Au  niveau de l'expertise de sélection des poulains trotteurs, des professionnels se sont plaints de mauvais aplombs chez certains sujets, ce qui n'est pas acceptable dans une telle vente. Sinon, en quoi celle-ci peut-elle se targuer d'être "de sélection"?? Par ailleurs, l'une des critiques les plus diffuses- même si certains ont gardé bon souvenir de la cuisine de cantine qui leur a été servie lors des deux sessions en nocturne- réside dans le mauvais aloi d'une salle de vente dressée au milieu d'une salle à manger si géante soit-elle: sachons choisir au bon moment entre la Grande Bouffe et les ventes de sélection. Certains poulains présentés au même moment que les premiers plats n'ont peut-être pas bénéficié de toute l'attention qu'ils méritaient, et les opérateurs relègués en fond de salle sur une estrade, avec pour premier plan le spectacle d'une multitude de V.I.P. entrain de manger, avaient bien de la peine à se concentrer sur le vif du sujet.

 

Résultats et statistiques
Yearlings présentés:				255
Yearlings vendus:				201
Yearlings retirés:				54
Volume des ventes:				3'871'000 euros
Prix moyen:				19'258 euros
Top-price:				80'000 euros
Nom du Top Price: Federicoilgrande
Généalogie du Top-Price
Federicoilgrande			Supergill	Super Bowl
				Winky's Gill
			Special Caf	Sharif di Iesolo
				Crimson Almahurst
1ère mère: Special Caf, a produit:			Akhenaton 6,1'13" (1997, Crowning Point) Cesare 4,1'12" (1999, Supergill)
2ème mère: Crimson Almahurst,a produit:			Nelida Caf 1'15" (Super Bowl) Omar Caf   1'14" (Sharif di Iesolo) Special Caf 1'16" (Sharif di Iesolo) Thunder Caf 1'14" (Indro Park) Anvedi Che Caf 1'15" (Indro Park) Bombolotta Caf 1'13" (Diamond Way) Cilegia Caf 1'14" (Supergill)
Les yearlings les plus chers
nom	étalon		mère	père de mère	prix
Federicoilgrande	Supergill		Special Caf	Sharif di Iesolo	80'000
Fandango BI	Sugarcane Hanover		Saratoga BI	Sharif di Iesolo	65'000
Florio	Viking Kronos		Nitria	Sharif di Iesolo	65'000
Firmamento OM	Lemon Dra		Naga OM	Mangrove	64'000
Fantaghiro' OM	Lindy Lane		Testa Rossa OM	Super Bowl	64'000
Forever SM	Lemon Dra		Keystone Santa Fe	Prakas	62'000
Folli Bigi	Muscles Yankee		Vampa Lady	Lurabo Blue	60'000
Faster Bi	Toss Out		Zafra Lb	Arndon	55'000
Favola Grif	Pine Chip		Romina OK	Lanson	52'000
Les étalons les plus représentés
Américains:		Italiens:		Autres:
Toss Out (24)		Lemon Dra (34)		Huxtable Hornline (9)
Sugarcane Hanover (21)		Indro Park (17)		Buvetier d'Aunou (8)
Supergill (21)		Uronometro (5)		Défi d' Aunou (6)
SJ'S Photo (16)				Diamond Way (6)

 

La grande nouveauté par rapport à l'année dernière est la présence à ces ventes d'un grand nombre de fils de LEMON DRA,  le géant de la reproduction en Italie, l'étalon tête de liste depuis ses débuts il y a  une dizaine d'années déjà. Digne successeur du chef de race SHARIF DI IESOLO, il a placé quatre de ses produits parmi les 13 poulains les mieux vendus.
L'année dernière, SUPERGILL avait réussi à vendre deux poulains parmi les 5 plus chers à 85'000 et 80'000 euros. Cette année, il remporte la palme avec le top-price en absolu, même si les montants de 2002 n'ont pu être atteints: 80'000 euros avec FEDERICOILGRANDE.
MUSCLES YANKEE quant à lui avait fait vendre en 2002 un fils de la modeste MON DREAM à 105'000 euros, tandis qu'un produit de cette même MON DREAM ne s'est vendu que 33'000 euros en 2003. Le papa, il est vrai, était cette fois ENJOY LAVEC, un étalon moins à la mode cette année.

 

Prix moyens réalisés par
les meilleurs:		les moins bons:
Lindy Lane	39'400 euros	Baltic Speed	8071 euros
Muscles Yankee	37'833	Crowning Classic	7333
Pine Chip	33'167	Kick Tail	7000
Supergill	32'200	Somollison	6500
Lemon Dra	27'857	Joie de Vie	6000

Liste des resultats
Pour avoir las listes exhaustives des résultats de ces ventes, cliquez sur www.anact.it ("aste", puis "risultati asta selezionata")

 

 

THE LION’S SHARE FOR THE AMERICAN BLOODLINES
The old good italian stocks aren’t they a winner anymore ? Anyway, the native american origins were in favour with the operators during these yearly auctions of yearlings trotters.

Racehorse-broker in the disciplines the most varied, but above all specialized in trotters, Jamil Boukarabila was analizing in this way the Italian market’s movements:

"In Europe, we can observe a certain americanization of the breeding system since nearly twenty years, but nevertheless in a crescendo. In France, Jean-Pierre Dubois is doing like this since quite a time with his young stallions; well actually he is trying to introduce as quick as possible the usual performers in the breeding cycle. In Italy, it works quite differently in the sense that young native trotters of the stakes level can win more money on racecourses than in the stud farm, because the important horse breeders rather prefer them more and more native American stallions in fashion in the USA. Therefore, we find only few Italian stallions among the fathers of the yearlings best sold. And the current trend is speeding up in the direction of very young stallions from accross the Atlantic with ultra-classical career imperatively typified in the Hambletonian, as for MUSCLES YANKEE and MALABAR MAN."

MUSCLES YANKEE SIGNS THE TWO TOP-PRICES
The napolitan horse breeding of Maria Del Vecchio has won the prize and honours thanks to EVEREST DVS sold 120'000 euros to a new association, the racing stable Scuderia De Matteo/Scuderia Dupont. This son of MUSCLES YANKEE (Valley Victory-Maiden Yankee-Speedy Crown) comes from a confirmed brood mare, NAAKA AS (by the breed leader Sharif di Iesolo). NAAKA AS practically scored every time, as with 7 offsprings, it has given 5 racehorses, whose VOLTURNO AS 1'15"- 81'000 euros and above all ANTARTIDE DVS 1'14" at 3 years, classical. A distinctive feature of NAAKA AS is thas it has been presented to 5 different American stallions with excellent results every time. It represents a thorough founder of the breeding Allevamento La Serenissima of Carlo Pietrasanta that, together with ELENA AS, second mother of the yearling, rely on one of the best reproductive stud mare of the Italian stud-book. Indeed, ELENA AS 1'16" (1982, by Nazionale) has given the classicals ULENA AS 1'13"- 425'000 euros, and BOLENA AS 1'13" at 3 years - 133'000 euros winnings.

The second best prize of the auction has been realized by the racing stable Scuderia La Passera of Varese, in the north of the country. Its favourite ESCUDO BY PASS, still by MUSCLES YANKEE, vaunts great stallions as fathers of its three first stud mares : JOIE DE VIE, SPEEDY CROWN, B.F.COALTOWN, but the fancy of the bidders is mainly explained by the second and third stud mares themselves, respectively CROWN DREAM (mother and grandmother of the two trotters in 1'10") and VIVA HILL, stud mare of the sixteen offsprings whose the stallion CROWN'S CRISTY and several horses in 1'15" during the 70’s in the USA. The three younger brothers of ESCUDO BY PASS won in 1’16’’, influencing the racing stable Scuderia Veluca in occasion of the signing of its cheque for 105'000 euros. MUSCLES YANKEE makes itself conspicuous too with ECHITA DEL RIO, the most expensive female of the auctions with 60'000 euros.

SUPERGILL BEST STALLION IN EUROPE
Signing the 3rd and 5th yearlings in the ranking of the best sold, in addition to a row of others located in the bracket 20'000 à 60'000 euros, SUPERGILL (Super Bowl-Winky's Gill-Bonefish) is asserting itself as a very lucrative stallion for the whole bracket, all the more since the author of the foals that precede it officiates in the United States. The danger was rather coming from its own sons MALABAR MAN (father of a foal sold 82'000 euros) then TOSS OUT very well represented (with 21 entrants) and whose first generation includes the favourite of the next Derby: CHEROKEE CHIEF 1'12" at 3 years.

Despite its sons with sights fixed high, SUPERGILL seems assured to realize still some fine seasons at the top of the studhorses in Italy. It was represented in the Settimo Milanese by 31 yearlings !!

 

prix euro	yearling name	sex	father	mother	mother' s father
120'000	EVEREST DVS	m	MUSCLES YANKEE	NAAKA AS	SHARIF di IESOLO
105'000	ESCUDO BY PASS	m	MUSCLES YANKEE	MON DREAM	JOIE DE VIE
100'000	EVER LB	m	SUPERGILL	CORINNE LOBELL	NOBLE VICTORY
95'000	ELMAC LB	m	DONERAIL	MEADOWBRANCH H.	PRAKAS
85'000	ENZO Di IESOLO	m	SUPERGILL	TEND Di IESOLO	FLORIDA PRO
82'000	ESORDIO	m	MALABAR MAN	LIGHT MY CANDLE	GARLAND LOBELL
82'000	EMPIO	m	ENJOY LAVEC	LAMIA LB	CROWN'S CRISTY
80'000	EXELON LB	m	PINE CHIP	ARMBRO MEGAN	SPEEDY CROWN
80'000	ELLENIO	m	LINDY LANE	NAKITA LB	SHARIF di IESOLO

LA BAMBOLACCIA and the racing stable SCUDERIA SANT ANDREA:

 

THE PASSION FRUITS
Two of the most important horse breeders of the last years realize this season a very fine result. Moreover, the breeding Allevamento La Bambolaccia of the family Ferraris is selling three of its 8 more expensive yearlings: EVER LB, ELMAC LB, and EXELON LB for a total amount of 275'000 euros. This breeding of trotters is an example for Europe: the Ferraris succeeded in selecting a dozen of brood mares among the best founder in the world, and each autumn they sell their whole male offsprings without exception, and the main part of the females.

Moreover, the racing stable Scuderia Sant'Andrea is selling three of its offsprings among the 9 more expensive yearlings, ESORDIO, EMPIO, and ELLENIO for a total amount of 244'000 euros. This henceforth prestigious racing stable breeds and sells too nearly all its offsprings. It has been taken back in hand nearly twenty years ago by Piero Eigenmann, a great fanatic of horse breeding and harness races that lives in Milano.

STALLION THAT LAUGH, STALLION THAT CRY....
ENJOY LAVEC (Pine Chip - Margit Lobell - Speedy Crown), while appearing for the first time, does not create a huge surprise despite its excellent risults, because as all the PINE CHIP’s sons available on the european market in artificial insemination, it is particularly supported by the yearlings’ market.

DEFI D'AUNOU (Armbro Goal - Nesmile-Caprior) is very appreciated too all over Europe. It is the best French stallion of the auctions with the fatherhood of ENOLA GAY PARK, whose mother, LADY LOVE LOBELL, is a SPEEDY SOMOLLI. With already three Italian trotters in 1'14", it is neither surprising if DEFI D'AUNOU is heading the French studhorses among the yearlings best sold.

The biggest surprise comes from LEMON DRA, heir of the breed leader SHARIF DI IESOLO, which does not succeed in pulling ahead of the bunch over 30'000 euros with any of its 17 entrant yearlings. But it is finally not a very significant worth, because probably the other 100 yearlings of the same generation that are claiming the fatherhood of LEMON DRA mostly have owners not avid for parting with them, as they bought them shortly after their birth or even in the belly of their mother. Their would be a good reason for it...!!!

Despite the fact that three of its foals went 1'13" in Italy, SJ'S PHOTO (Photomaker - Sassy Jane - Kawartha Mon Ami) does not reach any record during these auctions. It reachs it ceiling at 44'000 euros with EBRO AS which has yet in JADE'S TIARA (by Crysta's Crown) a luxurious stud mare. In Scandinavia, SJ'S PHOTO is much more in fashion, but it may depends on the only event that it occured as a winner in occasion of the FINLANDIA AJO GRAND PRIX in Helsinki, while it signed in Italy two victories that were not among the more prestigious ones.

LIST OF RESULTS
To receive the exhaustive list of results of these auctions, click on www.anact.it ("aste"-auctions- then on "risultati aste 2002" -risults of the auctions 2002-).

 

Les traditionnelles ventes aux enchères de SETTIMO MILANESE, près de Milan, on eu lieu les 17 et 18 septembre, en ce qui concerne les meilleurs yearlings nés en 2000 et présentés sur ce ring.
Ces ventes exceptionnelles on eu la particularité d'offrir la possibilité (pratiquement unique en Europe) d'acquérir quelques-unes des meilleures lignées de trotteur italiens, italo-américains, ou américains, la grande majorité des poulains indigènes de première qualité se trouvant à ce grand rendez-vous. Le trot est d'ailleur ainsi fait en italie que les investisseurs les plus exigeants ont toujours à leur disposition les poulains et pouliches de grande origine à des prix très ajustés par rapport au marché.
On peut espérer, en cette fin d'été 2001, que l'"effet Varenne" attirera un bon nombre de néo-propriétaires, et dopera un peu ces ventes qui n'apparaissent pas comme saturées malgrés la présence d'un demi-millier de yearlings sur ces deux jours.
Du côté des étalons, on peut les classer d'après le nombre de numéro présents lors de ces ventes et d'après leur provenance, les plus remarquables étant les suivants:

Américains:	Italiens:	Autres:
Sugarcane Hanover (44) Supergill (42) Armbro Goal (33)	Lemon Dra (44) Indro Park (18) Record Ok (17)	Buvetier d'Aunou (15) Cezio Josselyn (10) Diamond Way (6)

Parmis les poulains inscrits, l'un des plus convoité a été Duca du Louvre, demi-frère de Varenne par SUGARCANE HANOVER? Son père a été le plus représenté parmi les top-sires américains, avec quarante-quatre yearlings inscrits, dont la plupart de très grande naissance. Par exemple: un mâle (N°91) par la jument Ivy Park peut se vanter d'être le frère utérin des classiques Santiago King et Ungaro King. Un autre poulain (N° 310) issu de Surgarcane Hanover et par la propre soeur du crack italien Indro Park, celui-ci se trouvant d'ailleurs parmis les étalons indigènes les plus représentés.
SUPERGILL, après avoir engendré des chevaux comme Malabar Man 1.53 (Hambletonian + Orsi-Mangelli), Running Sea 1.53, Toss Out 1.54. Promising Catch 1.54, Jeweld Colors 1.55, et une pléïade d'autres champions aux Etats-Unis et en Europe, n'est second que de Sugarcane Hanover par le nombre de poulains présentés, parmis lesquels on peut citer quelques numéros: un frère utérin de la classique Amity LB 1'13''(N°3), la seconde mére étant la championne du Monde Delmegan (gain en course = $469'593), celle-ci étant issue de l'inoubliable Delmonica Hanover (ganin en course = $832'925) vainqueur du Prix d'Amérique, représentée plus directement dans ces ventes par son fils l'étalon Park Avenue Joe (9 poulains inscrits). Un autre mâle (N°7) est par l'américain Bardot Bi (par Speedy Crown et Briona Hanover) propre soeur de l'ex-détentrice de record mondial Babe Kosmos. Encore un mâle (N° 136) par Supergill et la propre soeur du champion Mystic Park devenu par la suite étalon de renom grâce à son fils Mack Lobell 1.52.
L'étalon tête de liste indigène et digne successeur du chef de race Sharif di Iesolo (par ailleurs aussi représenté dans ces ventes par l'étalon franco-italien And Arifant - 3 yearlings) LEMON DRA revendique notament la paternité du N° 187, par la jument indigène Lesta Gas provenant d'une vieille souche italienne ayant produit "classique" sans discontinuer. Cette Lesta Gas est non seulement la propre soeur de la championne Cilesia 1'12'' en 1987, mais encore a donné le jour a Turno Gas 1'12'', 871 millions de Lit de gain. Le N° 375, attirera de nombreux connaisseurs, car issu de la bonne Tevere Dei 1'14'', une jeune poulinière au potentiel intact et à la prestigieuse paternité de Speedy Crown. Il descend en ligne directe maternelle de la grande Spry Hanover (mère de l'étalon Quick Pay) par sa deuxième mère Sanda S Hanover, celle-ci ayant surtout produit Keystone Santa Fe 1.55.
Cette première lecture, très sommaire des listes communiquées par l'Association des Eleveurs (ANACT) n'a pour but que d'inviter les investisseurs du secteur courses de chevaux à se rendre sur place. Comme nul part ailleurs en Europe, l'élevage du trotteur a acquis désormais une qualité difficilement surpassable en Italie. Pour de plus amples renseignements et des listes exhaustives, nous vous prions de vous rendre sur le site www.anact.it

DASHING KRONOS EN VEDETTE

Comme l'avait présenti Jamil Boukarabila à la veille des ventes de sélections milanaises, le yearling trotteur le plus cher n'a pas été le frère de VARENNE. (235 millions de lires= 121'367 Euros)
C'est la fameuse Stall November qui a acquis l'un des premiers fils du crack VIKING KRONOS et de la jument suédoise Chardonnay Pride 1'14'', DASHING KRONOS, pour la somme record de 320 million de Lit (165'266 Euros). Chardonnay Pride est une jeune jument de l'Allevamento Kronos de Padoue dont on attend beaucoup, comme il se doit, car elle est la fille de SPEEDY SOMOLLI et sa mère Miss Countess a produit Franceska Star 1'13'' (mère elle-même de l'exellent Kejsare Sund 1'12''), Greenwich Village 1'14'', License To Fly 1'14'', et quatre autres chevaux en moins de 1'17''.

ETALON QUI RIT, ETALON QUI PLEURE ...

Pour sa première génération de yearlings sur le marché et avec seulement deux numéros présents à Settimo Milanese, VIKING KRONOS a fait très fort en signant le top-price DASHING KRONOS (320 millions de Lit = 165'266 Euros) et aussi DUCKY KRONOS (56 millions de Li t= 28'922 Euros) ce dernier étant par l'américaine Nantucky 2.00 (par Royal Prestige) une poulinière à qui l'on doit déjà Accademia Sib 1'14'' (par Sugarcane Hanover) et trois autres bons poulains.
Lui ausi avec deux poulains présentés, MUSCLES YANKEE 1'52 (Valley Victory et Maiden Yankee, par Speedy Crown) réalise un très beau score: la femelle Desdemona Dei par Reyon Caf 1'14", une des dernières filles du Chef de race SHARIF DI IESOLO, atteint la somme la plus élevée pour une femelle yearling (220 millions de Lit= 113'621 Euros), et le mâle Dakota As, par une fille de Sierra Kosmos qui est la propre soeur de Kodiak Express 1'54 et de Midori Hanover 1'55 (une des meilleures pouliche de sa génération aux USA), rapporte 120 millions de Lit (61'975 Euros) à son éleveur, Carlo Pietrasanta de l'Allevamento Serenissima.
Le jeune étalon américain Malabar Man 1.53 s'est signalé en plaçant parmi les top-prices deux mâles et une femelle sur trois yearlings présentés. Parmis eux, Dioniso Dei (par Lancala, une fille de Valley Victory qui a déjà reproduit Zucchero Dei 1'13") a été cédé par son éleveur, le célébre styliste Roberto Cavalli, à l'écurie Al.Do pour la somme rondelette de 200 millions de Lit (103'291 Euros). Quant à Darnia, par Malabar Man et Lamia LB (par Crow's Cristy) elle est la soeur de trois chevaux en moins d'1'15'', dont Van Der Mio 1'13'' et les classiques Tarmia 1'14'' et Assedio 1'14''. Pour cette auguste parentée, elle en a coûtée 130 millions de Lit (37'139 Euros) à l'écurie Opi.
Excepté le cas de Viking Kronos, auteur du top-price, il faut descendre à la onzième place parmi les yearlings les plus chers pour trouver LEMON DRA le premier étalon iltalien, tête de liste des reproducteurs indigènes dans son pays et meilleur continuateur de SHARIF DI IESOLO.
Un Buvetier d'Aunou (Dalaman Bi, par une fille de Supergill) a atteint 130 millions de Lit (67'139 Euros) et un autre français (Dubois di Iesolo, par une fille de Sharif di Iesolo) 70 millions de Lit (36'152 Euros). Buvetier d'Aunou revendique par ailleur la paternité de plusieurs yearlings vendu environ 30 miliion de Lit (15'494 Euros). Kramer Boy 1'10'' trés présent dans le catalogue pour sa première production de yearlings, n'arrive pas vraiment à faire flamber les enchère (maximum de 46 millions de Lit = 23'757 Euros pour un Druso Egral par la classique Gamette LB 1'15'' issue de la famille de Rubis di Rosa 1'15'' et de Peril di Rosa 1'15'').
Valley Boss Bi (par Valley Victory), confirme une valeur à la baisse cette année, beaucoup des ses yearlings n'ayant pas dépassé les 15 millions de Lit (7747 Euros). Record OK 1'12'' l'un des meilleurs trotteurs italo-américain de ces dernières décénnies, est très injustement coté avec de nombreux yearlings entre 10 et 15 millions de Lit (entre 5165 et 7747 Euros). Les deux fils de Valley Victory attendent avec impatience l'éclosion de nouveaux champions parmi leur progéniture.

LISTE DES RESULTATS

Pour avoir la liste exhaustive des résultats des ces vents, cliquez sur www.anact.it ("yearlings")