Link externos:

Inmobiliaria en venta en Suiza, Francia y Espana ....

HARNESSLINK

Ses Planes

Shadwell

Dubai World Cup

Sax Arabians Germany

CSI Genève

Varenne

Horse Racing in U.K.

A.N.I.C.A.

Distinto

Sumario:

Tinkas Boy ist Springpferd des Jahres 2002**

Participants à la finale de la coupe du monde à Leipzig, mai 2002*

Classement FEI - Coupe du Monde (ligue de l'Europe de l'Ouest), printemps 2002*

CHAGALL-CR vendido a los USA, abril 2002*

Alcalde de New York compra caballeros, primavera 2002*

Frisky chez Beerbaum, printemps 2002*

Pause para Wandonga, 2001-2002*

 

 

Zur Auswahl standen Paul Freimüllers Himmerdor, Beat Mändlis inzwischen an den Schweden Rolf-Göran Bengtsson verkaufter Gryfino, Glaudia Gislers mächtiger Lugano und Markus Fuchs bewährter Hengst Tinkas Boy. Alle vier Pferde hatten im Jahr 2002 mit Spitzenleistungen geglänzt. Mit 79 Prozent der Stimmen haben die Leser der grössten Schweizer Pferdefach-Zeitschrift den erfolgreichen Tinkas Boy zum Springpferde des Jahres gewählt – zum vierten Mal hintereinander. Im vergangenen Jahr ersprang der 14jährige Tinkas Boy insgesamt 465'199 Franken ans Preisgeldern. Auf seinem Konto wurden 2002 total sechs Blankorunden an Nationenpreisen notiert, unter anderem in Aachen, wo die Schweiz im letzen Jahr den den Nationenpreis gewann. Tinkas Boy wechselte vor fünfeinhalb Jahren in den Stall des St.Gallers. Begeistert von seinem Sprungvermögen und Kampfgeist kaufte Isolde Liebherr, Sponsorin von Markus Fuchs und Schwester von Calvaro-Besitzer Hans Liebherr, de Hengst für knapp zwei Millionen Franken.

(Nido)

A Göteborg, après le dernier tournoi de qualification de la ligue de l'Europe de l'Ouest, les douze ligues ont maintenant terminé la sélection de leurs représentants. Voici les cavaliers suivant leur ligue d'appartenance, en commençant par la ligue la plus importante en nombre de qualifiés:

Rolf-Göran BENGTSSON (SWE)
Jan TOPS (NED)
Marcus EHNING (GER)
Ludger BEERBAUM (GER)
Toni HASSMAN (GER)
Malin BARYARD (SWE)
Lars NIEBERG (GER)
Rodrigo PESSOA (BRA)
Otto BECKER (GER)
Markus MERSCHFORMANN (GER) 63
Ludo PHILIPPAERTS (BEL)
Jos LANSINK (BEL)
Jerry SMIT (ITA)
Thomas VELIN (DEN)
Meredith MICHAELS-BEERBAUM (GER)
Franke SLOOTHAAK (GER)
Gerco SCHRÖDER (NED)
Michael WHITAKER (GBR)
Eric VAN DER VLEUTEN (NED)

Quatre cavaliers de la ligue d'Europe centrale se sont qualifiés :
Jozsef TURI (HUN)
Jacek ZAGOR (POL)
Petr DOLEZAL (CZE)
Robert CHELBERG (USA)

Un seul représentant d'Asie centrale s'est qualifié :
Gairat NAZAROV (UZB)

La ligue d'Amérique du Nord aura trois participants :
Jill HENSELWOOD (CAN)
Eric LAMAZE (CAN)
Melissa BROWN (CAN)

Pour chacune des ligues suivantes, l'Afrque du Sud, l'Asie du Sud-Est, le Japon, et la Nouvelle-Zélande, un seul cavalier est qualifié :
Karen VAN DER BURGH (RSA)
Qabil AMBAK (MAS)
Ryuma HIROTA (JPN)
Greg BEST (NLZ)

Deux cavaliers de la ligue australienne sont qualifiés, mais un seul effectuera le déplacement : Vicki Roycroft (AUS)

L'Amérique du Sud délèguera deux cavaliers :
Victor Alves Teixeira (BRA)
Bernardo Naveillan (CHI)

Pour la ligue des Etats-Unis d'Amérique se sont qualifiés pour la Côte Est :
McLain WARD (USA)
Laura KRAUT (USA)
Todd MINIKUS (USA)
Chris KAPPELER (USA)
Leslie HOWARD (USA)
Lauren HOUGH (USA)
Vanessa HAAS (USA)

...Et pour la Côte Ouest:
Will SIMPSON (USA)
Duncan MACFARLANE (USA)
Ray TEXEL (USA)
Richard SPOONER (USA)

Après les 15 tournois de qualification, nous donnons ici la liste des candidats ayant accès à la finale qui se disputera à Leipzig (GER) du 1er au 5 mai 2002:

1. Rolf-Göran Bengtsson (SWE) 90
2. Jan Tops (NED) 88
3. Marcus Ehning (GER) 78
4. Ludger Beerbaum (GER) 70
5. Toni Hassman (GER) 69
6. Malin Baryard (SWE) 68
7. Lars Nieberg (GER) 68
8. Rodrigo Pessoa (BRA) 65
9. Otto Becker (GER) 65
10.Markus Merschformann 63
11. Ludo Philippaerts (BEL) 62
12. Jos Lansink (BEL) 60
13. Jerry Smit (ITA) 58
14. Thomas Velin (DEN) 56
15. Meredith Michaels-Beerbaum(GER) 55
16. Franke Sloothaak (GER) 54
17. Gerco Schröder (NED) 54
18. Michael Whitaker (GB) 52
19. Eric Van Der Vleuten (NED) 52
20. René Tebbel (GER) 51

(n.b. : après le sigle de leur pays d'appartenance est indiqué le nombre de points obtenus.)

Avril 2002 - Le fils de CARTHAGO, CHAGALL-CR, âgé de 9 ans, vient d'être vendu par son propriétaire Siegfried Klundt à Lassergut Farms de Wellington (Floride). Sous la selle du cavalier allemand Tjark Nagel, le hongre bai foncé "Holsteiner" a remporté de nombreux succès, parmi lesquels on peut citer leur récente victoire dans le GP de Neumünster au début de cette saison.

 

 

 

(Nido)

Partenaire de la cavalière romande Dehlia Oeuvray, l'irlandais Frisky passe rejoindre les boxes de Ludger Beerbaum à l'âge de 11 ans. Dietrich et Madeleine Schulze-Winter, mécènes du n° 1 mondial, ont acheté le cheval à l'industriel du tabac Charles Burrus. En contre partie, Dehlia Oeuvray hérite de la jument grise de 7 ans, Sprehe Stella avec laquelle Ludger Beerbaum avait remporté entre autre le "Youngster Tour" du CSIO de St.-Gall.

(Nido)

La très bonne Wandonga CH qui a accompli ses exploits sur les terrains de concours avec Daniel Etter, est portante de l'étalon Henzo CH et jouit actuellement d'un "congé-maternité" au pâturage. La jument de 13 ans n'aurait pas pu continuer sa carrière de compétition car une blessure au sabot l'obligeait à observer un long repos. Il est cepandant prévu que Wandonga CH reprenne le chemin des places de concours dés l'an prochain.

(Nido)