Galope
Trote
Salto / Doma
Pura Sangre Arabe
Caballos ibéricos
Investor's Club
Oferta especial
Contacto
 
 
 
Inmobiliaria en venta
en Espana, en Suiza y en Francia

Contacto:
Jamil Boukarabila - Jaquemet
tel: +41 26 660 31 27 - mobile: +41 79 332 06 80 - fax: +41 21 544 13 24
Formulaire on-line

Corsica Tours Jumping International 2004
CSI - Porto Vecchio

 

Sumario:

Comment est né le CSI de Porto Vecchio *

Dossier de presse *

Programme des épreuves *

Règlement du Trophée du Coeur *

Les Officiels *

Informations *

 

* = texto en  francès.
 
Comment est né le CSI de Porto Vecchio   ▲

Jean-Louis Colonna-Cesari

Un papa en or pour manager

L'organisateur du CSI de Porto Vecchio nous raconte comment est né ce grand rendez-vous hippique sur l'île de Beauté:
« Ma fille Rosalinda a été remarquée pour ses qualités sportives par le sélectionneur national «enfant» M. Debellabre qui a trasmis cette information au nouvel entraîneur national M. Delestre, lequel a invité Rosalinda à qarticiper ° quelques concours internationaux dés 2002.
Cela nous a donné l'occasion de lier amitié avec les grands cavaliers français que sont Eric Navet, Pierre Durand, Pierre Jonquères d'Oriola, et autres Eric Sanceau et Bruno Mortemard de Boisse qui par ailleurs nous avait fait découvrir HOURRAH, le digne fils de APACHE D'ADRIERS, que nous avons acheté en 1999 dans sa quatrième année. Rosalinda avait alors 10 ans.
Depuis lors, tous les ans nous accompagnons Rosalinda sur les concours CSI CH & J, et sollicités par nos amis organisateurs, nous avons pris la décision d'organiser un CSI 1* à la suite du CSI 1* d'Aléria. Le Corsica Tours International est né !! »

Ci-contre, une belle photo de
Rosalinda en selle sur
son vaillant HOURRAH.

 

 

 

 

 

 

 

Ce Tour Jumping est ainsi articulé:
Aléria CSI* du 14 au 16 mai 2004 (3ème édition)
pORTO vECCHIO csi* DU 17 AU 31 MAI 2004 (1ére édition)
Le Trophée du Coeur, événement caritatif au profit d'une association qui encadre des enfants handicapés à Porto Vecchio et dont les organisateurs sont un des partenaires financiers.
Les cavaliers qui seront présents sur l'événement seront connus à j-30 et dès lors nous vous tiendrons informé des Start List.
Dossier de presse   ▲
 

Du 21/05/2005 au 30/05/2004

1° Corsica Tours Jumping International Porto-Vecchio 2004

Programme du trophée du Coeur

  1. Le mot du président du concours

  2. Le mot du Député-Maire de Porto-Vecchio

  3. Les mots’ en l ‘air

  4. Pourquoi devenir partenaire

  5. Planning épreuves National & Internationales

  6. Règlement du Trophée du Coeur

  7. Les officiels

  8. Les cavaliers et les nations invitées

  9. Corsica Tours Jumping International, un paradis d'activités

Le presse

  • Les Radios
    NRJ - RTL 2 - Fun Radio

  • Les televisions
    Nice Matin - L'Éperon - Grand Prix - TF1 - Equidia - France 3 corse - France 2 - Euro sport

Le Trophée du Coeur 2004 parrainé par Éric Navet

Programme

  1. le 16 mai 2004 Trophée du Coeur à Aléria lors du CSI* d'aléria Jump' in Corsica qui débute le 14 mai 2004

  2. le 23 mai 2004 Trophée du Coeur au GHC lors du CSI* de PORTO VECCHIO

  3. le 30 mai 2004 Trophée du Coeur au GHC lors du NAt Pro. 1 Open

Les bénéfices des épreuves « Trophée du Coeur » seront reversées à l'association UPPSI-ARSEA.

Le mot du président du concours

Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs
Chers Amis,
Quel Bonheur pour moi, de pouvoir, au nom de toute l ’équipe de bénévoles du Golfe Horse Club International, vous souhaiter la bienvenue à Porto-Vecchio.
Bienvenue sur le 1° concours International organisé dans notre cité.
Aujourd’hui se sont des mois de travail qui sont récompensés.
Chaque instant de la préparation a été un plaisir, une passion, rendu aisé par les implications spontanées et généreuses de Partenaires, Institutionnels et Privés , Tous les amis du Sport, mais aussi tous ceux de Porto-Vecchio, de l’Alta-Rocca et de la Corse qui ont répondu à notre appel.
A tous, Mr Camille De Rocca-Serra pour la Ville de Porto-Vecchio, Mr Jean-Noël Marcellesi pour la Chambre de Commerce et d’Industrie de la Corse du Sud, Mr François Colonna-Cesari pour le Conseil Général, Mr Roch-François Colonna-Cesari pour l ’Office de Tourisme de Porto-Vecchio, Les Membres élus et le Président de L ’Office de Pole de l’Alta-Rocca ,Mme Reverdy, Présidente de la FFE ainsi que toute l ’équipe de la FFE, à tous les particuliers, à toutes les entreprises, qui sont fort heureusement trop nombreuses pour être citées ici , nous disons notre gratitude .
Aujourd’hui nous sommes récompensés par un plateau prestigieux de plus de 10 Nations.
Le Spectacle sera Superbe.

Chaque Sport a sa Passion, y goûter c ’est la partager ….

Jl Colonna-Cesari

 

Le Mot du Député-Maire de Porto-Vecchio

Porto-Vecchio est décidément au Cœur de tous les challenges sportifs: après les Championnats d ’Europe Automobiles, les manifestations sportives cyclistes, voile, plongée en apnée, Jet Ski, pédestres, notre cité accueillera le premier concours international de sauts d ’obstacles organisé par le Golfe Horse Club International qui appartient au patrimoine de notre cité.
Durant quinze jours plus de 10 nations seront présentes à Porto-Vecchio pour se confronter lors de deux Week-end de compétition de haut niveau qui réuniront une centaine de cavaliers soit prés de 200 chevaux.

Je tiens à remercier les Fédérations Internationales et Française d ’Equitation pour leur témoignage de confiance. Je salue également l ’action dynamique du Président du Golfe Horse Club, Mr Colonna-Cesari Jean-Louis, ainsi que son équipe. Grâce à eux, notre ville sera une étape importante dans le calendrier sportif de l ’équitation Nationale et Internationale..

Le ville de Porto-Vecchio est heureux d ’accueillir le Président du Jury de la Fédération Equestre Internationale, Mme Geneviève Sabardu, Mme July Edwards, Mr Quisquater, Mme Sylvie Monier, Le Président de la Fédération Française d’Equitation, Mme Jacqueline Reverdy Ainsi que les Doubles Champions Olympiques et du Monde Mr Pierre Jonqueres D ’Oriola et Mr Eric Navet.

Je souhaite un excellent séjour à tous les participants et leurs équipes ainsi qu’aux officiels et spectateurs du Premier Corsica Tours Jumping International de Porto-Vecchio.

La Ville de Porto-Vecchio a tout mis en œuvre pour y contribuer.
Bienvenue à tous.

Camille De Rocca-Serra
Député de la Corse
Maire de la Ville de Porto-Vecchio

 

Le s Mots en l’air . . .

« Chacun des concours organisés a son caractère et sa personnalité.
L ’ambiance qui y règne est une composante essentielle de la réussite. »

« Nous savons pour bien connaître les organisateurs du Premier Corsica Tours Jumping International de Porto-Vecchio que ces éléments sont réunis. ». . .

« La présence d ’excellents techniciens et de cavaliers de renommée, nous garantie un bon succès, couronné par l ’engouement populaire. » . . .
Les deux Entraîneurs Nationaux M Bonneau et M Delestre soutiennent l’action engagée par le Golfe Horse Club, La Commission Nationale fédérale de Discipline, sous la juridiction de M. le Baron De Labat de la Peyreire, M. Alexandre Gros fera le déplacement à Porto-Vecchio pour participer et soutenir les organisateurs du Trophée du Cœur.

« La Ville de Porto-Vecchio va vivre ainsi durant quinze jour au son des Cavaliers, sur le site du Golfe Horse Club qui représente si bien la Corse lors des concours internationaux où ses cavaliers excellent. ». . .

« Notre cité était à la recherche d’événements Majeurs . . .
Le Trophée du Cœur 2004 apportera un grand soutien à L ’UPPSI ainsi qu’aux enfants dont cette association s ’occupe depuis tant d ’années. La Région de Corse ainsi que toutes ses entreprises Performantes, au Travers de la médiatisation internationale de ces Evénements sportifs et Caritatifs, pourront véhiculer l ’Image de Région Ambitieuses et Généreuse; La Corse. »

« Bon séjour en Corse » . . .

 

Pourquoi devenir partenaire

Le Golfe Horse Club International organise un événement sportif équestre prestigieux, conviviale et caritatif qui rapproche les amateurs des sports équestres, les professionnels, les partenaires et l ’enfance handicapée.

La communauté équestre est véritablement fédérée autour d'un art de vivre. Les cadres moyens, cadres supérieurs, la fonction libérale et surtout les femmes (2éme fédération sportives féminine française) y sont très représentés.

Le Trophée du Cœur CSI de Porto-Vecchio se déroule sur l'île de beauté qui a su conquérir le cœur de nombreux hôtes de passage par son charme, son authenticité et sa générosité (Première région Française depuis 2001 dans les dons AFM/rapport popul.). Cette manifestation sportive et caritative bénéficiera d'une couverture médiatique nationale et Internationale.

 

Tout ce que nous pouvons offrir aux partenaires:

Vous aurez la possibilité d'inviter vos clients, partenaires ou salariés à assister à un événement équestre de qualité.

Vous aurez la possibilité qu'une équipe concours à vos couleur.

Vous pourrez parrainer une ou plusieurs épreuves, annoncé dans le programme, par le speaker et sur les affiches et bénéficier d'un stand pendant toute la durée du concours.

Vous aurez la possibilité de mettre en valeur vos produits lors des remises des prix

Vous aurez la possibilité de réaliser une tribune d'honneur ou une soirée à vos couleurs.

Vous aurez la possibilité d'habiller le staff et les officiels à vos couleurs.

Vous aurez la possibilité de mettre autour de la carrière une ou des banderoles.

Cette présence permettra de valoriser votre marque et de confirmer votre notoriété sur un événement Caritatif de prestige en soutenant dans son Organisation le Corsica Tours Jumping International ainsi que le parrain de la Tournée du Cœur Eric Navet.
Programme des épreuves   ▲

 

  VENDREDI 21 MAI 2004 SAMEDI 22 MAI 2004 DIMANCHE 23 MAI 2004
M
A
T
I
N

N° 1 Epreuve nationale
Préparatoire Pro 1 & 2 Am. 3 & 4
(art.274.2) Barème A 2 phases sans
chrono au chrono
2 chevaux par cavalier

900 €

N° 2 Epreuve nationale
Préparatoire Pro 1 & 2 Am. 3 & 4
(art.276) Barème A à temps différé
2 chevaux par cavalier

900 €

N° 3 Epreuve nationale
Préparatoire Pro 1 & 2 Am. 3 & 4
Barème A chrono sans barrage
(art.238.2.1)
2 chevaux par cavalier

0 €- Nombreux cadeaux

N° 1 Prix
2 phases: 1ère phase Barème A au chrono
2ème phase: au chrono (art.274.5.3)
Vitesse: 350 m/mn. Hauteur: 1,25 m
2 chevaux par cavalier

1500 €

N° 4 Prix
Barème A chrono sans barrage
(art.238.2.1)
Vitesse: 350 m/mn. Hauteur: 1,30 m
2 chevaux par cavalier

1500 €

N° 7 Prix
Barème C
(art.239)
Vitesse: 350 m/mn. Hauteur: 1,35 m
2 chevaux par cavalier

1800 €
S
O
I
R

 

N° 2 Prix
Barème A au chrono (art.238.2.1)
Vitesse: 350 m/mn. Hauteur: 1,35 m
2 chevaux par cavalier

1800 €

N° 5 Prix
Barème A chrono - Barrage chrono
(art.238.2.2)
2 chevaux par cavalier

1800 €

N° 8 Prix
Grand Prix
Barème A chrono au chrono - Barrage
chrono (art.238.2.2)
Vitesse: 350 m/mn. Hauteur: 1,45 m
2 chevaux par cavalier

10 000 €

N° 1 Prix
2 phases : 1ère phase Barème A au chrono
2ème phase: au chrono (art.274.5.3)
Vitesse: 350 m/mn. Hauteur: 1,40 m
2 chevaux par cavalier

2 400 €

N° 6 Prix
Petit Grand Prix
Barème A chrono sans barrage
(art.238.2.2)
Vitesse: 350 m/mn. Hauteur: 1,40 m
2 chevaux par cavalier

3 000 €

N° 4 National Open
Prix Trophée du Coeur
National et International - Difficultés
progressives avec joker Barème à chrono
(art.269.5) - Epreuve d’animation
Hauteur: 1,05 m à 1,20 m
2 chevaux par cavalier

800 €
Total Donation CSI: 23800€  -  Total Donation National: 2600€

 

  VENDREDI 28 MAI 2004 SAMEDI 29 MAI 2004 DIMANCHE 30 MAI 2004
N
a
t
i
o
n
a
l

P
r
o

1
&
2

A
m
a
t
e
u
r
s

3
&
4

 

 M
A
T
I
N

N° 1 Prix
Préparatoire Pro 1 & 2 Am. 3 & 4
Hauteur : 1,25 m
(art.276) Barème A à temps différé
2 chevaux par cavalier

350 €

N° 5 Prix
Préparatoire Pro 1 & 2 Am. 3 & 4
Hauteur : 1,15 m (art.274.2) Barème
A 2 phases sans chrono au chrono.
Classement comptant pour le trophée
du Coeur - 2 chevaux par cavalier

350 €

N° 9 Prix
Préparatoire Amateurs 3 & 4
Hauteur : 1,25 m
(art.276) Barème A à temps différé
3 chevaux par cavalier

350 €

N° 2 Prix
Préparatoire Pro 1 & 2 - Am. 3 & 4
Hauteur : 1,25 m (art.274.5.2)
Barème A 2 phases : 1ère phase sans chrono - 2e phase : au chrono
2 chevaux par cavalier

600 €

N° 6 Prix
Préparatoire Pro 1 & 2 Am. 3 & 4
Hauteur : 1,25 m
(art.276) Barème A à temps différé
2 chevaux par cavalier

600 €

N° 10 Prix
Préparatoire Pro 1 & 2 Amateur 3
Hauteur : 1,25 m
(art.269) Epreuve à difficultés progressives
au barème A au
chrono sans barrage avec
joker - 2 chevaux par cavalier

600 €
S
O
I
R

 

N° 3 Prix
Vitesse Amateur 4 & 3
Hauteur : 1,10m.
Barème A chrono sans barrage
(art.238.2.1)
3 chevaux par cavalier

300 €

N° 7 Prix
Grand Prix Amateurs
Barème A chrono au chrono avec Barrage au chrono (art.238.2.2)
3 chevaux par cavalier

500 €

N° 11 Prix
Grand Prix Pro 1& 2
Hauteur : 1,40 m
(art.238.2.2) Barème A au chrono avec Barrage au chrono
3 chevaux par cavalier

5 000 €

N° 4 Prix
Préparatoire Pro 1 & 2 Am. 3 & 4
Hauteur : 1,30 m
(art.276) Barème A à temps différé
3 chevaux par cavalier

1 600 €

N° 8 Prix
Petit Grand Vitesse Pro 1 & 2
Hauteur : 1,35 m
Barème A chrono sans barrage
(art.238.2.2)
3 chevaux par cavalier

2250 €

N° 12 Prix Trophée du Coeur
Animation Pro 1 & 2 Am. 3 & 4
Hauteur : 1,05 m à 1,20 m joker
1,30 m (art.269) Epreuve à difficultés progressives au barème A au chrono sans barrage avec joker

800 €
12 Epreuves
Total Donation: 13300€
Règlement du Trophée du Coeur   ▲

 

LE BUT

Associer l’image des Sports équestres aux Communes , Entreprises et Partenaires du Trophée Du Coeur 2004.

 

L’OPERATION COUP DE COEUR

Dégager un « Pactole » à distribuer à une « association caritative d’aide à l’enfance handicapée » par une conversion en euros des points acquis par les équipes sur les 3 week - end (coef 1)

Vos équipes seront formées à partir de cavaliers titulaires d’une licence (Pro 1, Pro 2, Amateur 3 et Amateur 4).
En Pro 1 et PRO 2, et AM 3 autorisation à un cavalier international.
Tous cavaliers titulaires d’une licence (Pro 1, Pro 2, Amateur 3 et Amateur 4).

CE TROPHÉE SE DÉROULE SUR LES ÉPREUVES SUIVANTES
épreuve Trophée du coeur Qualificative
ALERIA le 16 MAI 2004
PORTO-VECCHIO Dimanche 23 Mai 2004
PORTO-VECCHIO Dimanche 23 Mai 2004
PORTO-VECCHIO Dimanche 30 Mai 2004

 

Par équipe de 4, avec éventuellement un remplaçant.
Toute configuration possible, à condition que:
Le total des catégories par équipe ne doit pas être inférieur à 10.
Un seul cavalier PRO 1 ou PRO 2. Les cavaliers étrangers seront considérés comme des cavalier de 1° catégorie.
Possibilités
4 = AM 4
3 = AM 3
2 = PRO 2
1 = PRO 1 ou Cavalier Etranger

Chaque équipe peut être constituée, par exemple, de la façon suivante :
4+4+4+4 - 4+4+4+3 - 4+4+3+3 - 4+3+3+3 - 3+3+3+3 - 4+4+4+2
4+4+3+2 - 4+3+3+2 - 3+3+3+2 - 3+3+3+1 - 4+3+2+1 - 4+4+2+1 …..

Les équipes « incomplètes » seront constituées lors de la 1° Manche à Aleria en intégrant un PRO 1 ou un PRO 2 .
Sauf pour les équipes se déclarant « Complètes » qui devront se déclarer avant la 1° Manche à Aleria.
Les Equipes pourront être modifiées entre la 1° Manche et la 2° Manche de l’Alta Rocca.
Les Equipes pourront être modifiées entre la 2° Manche et la 3° Manche de l’Alta Rocca.

Une épreuve dite « préparatoire » permettra aux cavaliers de tester de 2 chevaux par cavalier PORTO-VECCHIO Dimanche 23 Mai 2004 épreuve N° 3.

Dans les épreuves qualificatives de 5 ans et plus, 1 cheval par cavalier.

 

DEROULEMENT DE L’EPREUVE

Epreuves à Difficulté Progressives au chrono sans barrage avec Joker
Deux «JOKERS » sont prévus sur ces épreuves à l’obstacle 5 et 10.
Le fait de franchir ces deux jokers permettra au cavalier d’accumuler 30 points qui transformés en 30 euros seront reversés au profit de l’association UPPSI de Porto-Vecchio.
Le joker 5 valant 10 points, le joker 10 valant 20 points.
L’ordre de passage des équipes sera défini par le jury.
L’ordre de passage des cavaliers au sein d’une même équipe sera établi par le Chef d’Equipe et communiqué au Jury avant le début de l’épreuve.
Le premier concurrent de chaque équipe prend alors le départ dans l’ordre de passage des équipes, puis, de la même façon, le deuxième, le troisième et le quatrième concurrent.

 

LE CLASSEMENT DE L’EPREUVE

Il y aura deux classements dans ces épreuves:

Un classement individuel donnant droit à une dotation classique.
Un classement par équipe

L’équipe victorieuse sera l’équipe ayant obtenu le meilleur score par l’addition des points et du temps respectif réalisés par les trois meilleurs cavaliers d’une même équipe.
A l’issue de l’épreuve finale le trophée sera remis à l’équipe qui au terme des trois épreuves aura obtenu par addition des points le meilleur total .
En cas d’égalité les équipe ex aequo seront départagées par le total de leur temps respectif.

Le Jury attribuera des points aux équipes classés, de la façon suivante:

20 points au 1° prix - 17 points au 2° prix - 15 points au 3° prix - 13 points au 4° prix - 12 points au 5° prix
11 points au 6° prix - 10 points au 7° prix - 9 points au 8° prix - 8 points au 9° prix - 7 points au 10° prix
6 points au 11° prix - 5 points au 12° prix - 4 points au 13° prix - 3 points au 14° prix - 2 points au 15° prix - 1 point au 16° et +

et selon les coefficients suivants :
coefficient 1 pour les épreuves ........................................................N° 3 Porto-Vecchio
coefficient 2 pour les épreuves ........................................................Aleria & n°4 P.V.
coefficient 3 pour les épreuves ........................................................n°12 Porto-Vecchio

Le comité organisateur en accord avec le président du jury se réserve le droit de modifier le règlement et sera seul juge en cas de litige.

 

CHEF D’ÉQUIPE

Il appartiendra à l’Equipe de s’auto-constituer autour du Chef d’Equipe ou d’un Coach qui représentera celle-ci à toutes occasions officielles …

 

ENGAGEMENTS INDIVIDUEL DES CAVALIERS

29 euros par cavalier par épreuve. Chaque épreuve donnant lieu à une dotation classique GICE de 800 euros.

 

DOTATION

a. Classement « individuel »de l’épreuve : Donnant droit à Coupes, plaques, flots, cadeaux + 800 euros de dotation par épreuve sur compte engageurs.
b. Le classement final par Equipe Dotation après les 3 Manches
Le Comité Organisateur , dans le but de pouvoir intégrer aux équipes les cavaliers étrangers présents lors de l’international a décidé doter le classement de ces épreuves en espèces.
1° PRIX : 30% de la dotation Globale de sponsors + plaques et flots
2° PRIX : 10%
3° PRIX : 5%

 

DIVERS

En cas de litige, le Comité Organisateur du G-H-C.. sera seul habilité à juger en dernier ressort.
Les Officiels   ▲

Présidence d’honneur
M. Eric Navet

Présidence & vice présidence
Mrs. Jean-Louis Colonna-Cesari et Paul Terrazzoni

Jury
Mme Geneviève Sabardu et Mme July Edwards
Mme Sylvie Monier et Mr. Quisquater

Commission d’Appel
Mrs. Alexandre Gros et Julien Vincent Brunie

Piste & Paddock
Mrs. Jean-François Gourdin CSI et J-Marc Edwards.
Mr François Bernard (chef de piste National 1)
Mr. Stéphan Dubois, assistant chef de piste
Mr. Serge Gonzalez, entretien des pistes
Mrs. Le Baron De Labat De Lapeyriere et Jean-Louis Colonna-Cesari
Mrs. Fabrice Jaulin et Hugues Gelin
Mrs. Eric Mouchot et Enrico Mulas
Mr. Bruno Mortemard de Boisse

Administratif
Mr. Christophe Manier

Animateur
Mr. François Lyon

 

Les cavaliers nationaux

Plus de trente cavaliers, sélectionnés par l’entraineur national, participeront au Corsica Tours Jumping International avec deux ou trois chevaux chacun.

 

Les nations attendues

  • Australie

  • Grèce

  • Philippines

  • Royaume Uni

  • Principauté de Monaco

  • Italie

  • Espagne

  • Portugal

  • Israël

  • Hollande

  • Belgique, Suisse, Tunisie, Maroc…

Plus de 10 nations participeront au Corsica Tours Jumping International.

 

Les CSI d'Aleria et de Porto Vecchio
Partnaires d'un formidable « Coup de Coeur »

Un paradis d’activités
La médiatisation d’un concours international permettant la mise en valeur d’un
territoire et d’une région, tenant compte de l’existence du CSI d’Aleria et coordonnant
nos programmes nous avons élaboré le projet suivant:

ALERIA
Dimanche 6 mai 2004
CSI * JUMP’IN CORSICA à Aléria et 1ère manche du Trophée « Coup de Coeur »
Présentation des partenaires « Coup de Coeur »

PORTO-VECCHIO
Lundi 17 mai 2004
Arrivée à Porto-Vecchio :
- des officiels et journalistes couvrant la « Tournée du Coeur »
- des cavaliers et du personnel d’écurie
- des familles et accompagnants
La municipalité de Porto-Vecchio vous accueille :
Soirée d’accueil à Porto-Vecchio (Centre Culturel)
Présentation de la tournée « Coup de Coeur » et de l’UPPSI - ARSEA (récipiendaire).

Mardi 18 mai 2004
Journée de repos pour les équidés et les cavaliers
Visite guidée de « Porto-Vecchio et ses plages »
Accueil par les commerçants de Porto-Vecchio

Mercredi 19 mai 2004
Matinée : travail de préparation des équidés
Après midi : visite guidée du site remarquable de « Bonifacio »
Accueil par l’office de tourisme de Bonifacio

Jeudi 20 mai 2004
Visite vétérinaire des engagés sur le CSI. Présentation des ânes corses par l’association
« A Runcata » . Soirée de présentation des délégations étrangères à la CCI…

Vendredi 21 mai 2004
Début des épreuves du National et des épreuves du CSI*
Soirée apéritif offert à l’Orriu (produits corses, Figatelli … )

Samedi 22 mai 2004
Épreuves du National et du CSI*
Soirée « Coup de Coeur » au Centre Culturel

Dimanche 23 mai 2004
Épreuves du National et du CSI*
Clôture apéritif « Remise des Prix sur le Site », soirée « Buffet Golfe Hôtel »

Lundi 24 mai 2004
Journée de repos pour les équidés et les cavaliers
Visite guidée de « Porto-Vecchio »

Mardi 25 mai 2004
Matinée, travail de préparation des équidés
Soirée « caritative » à bord de la Ruscana à Pinarello

Mercredi 26 mai 2004
Matinée, travail de préparation des équidés
Visite de Bavella Zonza et de l’hippodrome de Viséu. Présentation du projet CSI de Zonza 2005.

Jeudi 27 mai 2004
Visite de la distillerie de Porto-Vecchio
Soirée de présentation des cavaliers PRO 1 au Golfe Hôtel

Vendredi 28 mai 2004
Début de épreuves du PRO 1 OPEN
Soirée à « L’Alba », musique et chants traditionnels

Samedi 29 mai 2004
Épreuves du PRO-1 open
La Nuit au Troubadour, avec Jean Menconi.

Dimanche 30 mai 2004
Épreuves du PRO-1 open et finale « Trophée du Coeur »
Clôture apéritif « Remise des prix sur le site », soirée « Buffet Golfe Hôtel »
Remise du chèque « Coup de Coeur »

Lundi 31 mai 2004
Journée Libre

Mardi 1er juin 2004
Départ des cavaliers et des équidés

 

Corsica Tours Jumping
International

Le Trophée du Coeur 2004
parrainé par Éric Navet


 

La Charte du coeur

Le Golfe Horse Club et ses partenaires organisent le Trophée du Coeur 2004, afin de faire bénéficier l’association UPPSI-ARSEA, des bénéfices et promesses de dons résultants des soirées et épreuves organisées dans le cadre de la « Tournée du Coeur ».
Informations   ▲

Président du concours:
Mr. Jean-Louis Colonna Cesari
Golfe Hôtel - Rue du 9 septembre - route du port - 20 137 Porto-Vecchio.
Tél. : 06 18 46 06 03 - Mail : info@golfehotel.com

Administratifs et relations de presse:
Mr. Christophe Manier
Tél. : 06 13 61 07 73 - Fax : 04 42 74 70 51
Mail : cmanier@horsetvdo.com

Golfe Hôtel: www.golfehotel.com

Rosalinda Colonna Cesari, membre de l'équipe de France de C.S.I en 2002: http://site.voila.fr/hourrah

 
Copyright © 2002 / 2015 - Horse sof the World - Todos derechos reservados